Soweit ich weiß, musst du dir einen Nachweis beim Schaffner im verspäteten Zug besorgen oder beim Infoschalter am Bahnhof. (Du musst ja auch betroffen gewesen sein)
Nur im nach hinein zu sagen "Der Zug hatte aber Verspätung." gilt meines Wissens nach nicht (Schwören will ich's nicht). Auf jeden Fall brauchst du deine Fahrkarte. Spätestens die Bahn kann aber nachgucken wann welcher Zug Verspätung hatte (oder mal pünktlich war... )